No exact translation found for قبول العقد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic قبول العقد

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • A marriage contract must be freely agreed to.
    يجب أن يتم قبول عقد الزواج بحرية.
  • It should, however, be noted that no shipper can be forced to accept a volume contract.
    غير أنه تجدر الإشارة إلى أنه لا يمكن إجبار أي شاحن على قبول عقد حجمي.
  • The latest TOAC for Contract 1362 is dated 28 January 1988.
    ويرجع تاريخ آخر شهادة تملك وقبول للعقد 1362 إلى 28 كانون الثاني/يناير 1988.
  • According to the evidence provided by Enka, the provisional acceptance certificate on the contract was issued in December 1988.
    ووفقا للأدلة التي قدمتها شركة إينكا، فقد صدرت شهادة قبول العقد مؤقتا في كانون الأول/ديسمبر 1988.
  • Article 36. Acceptance of tender and entry into force of procurement contract
    المادة 36- قبول العطاءات ونفاذ عقد الاشتراء
  • (b) Acceptance of tender and entry into force of procurement contract
    (ب) قبول العطاءات وبدء نفاذ عقد الاشتراء
  • So that financial institutions will be willing to accept a lease as security for a loan, advance consent can be provided for the mortgage or transfer of a lessee's interest.
    وكي تكون المؤسسات المالية راغبة في قبول عقد الإيجار كعربون ضمانٍ للقرض، يمكن منح موافقة مسبقة على رهن أو تحويل ملكية مصلحة تعود للمستأجر.
  • Its acceptance of the contract of carriage should be based solely on the normal commitments that the shipper can enter into on its behalf, vouching for it.
    وينبغي أن لا يكون قبوله عقد النقل إلا استنادا إلى الالتزامات العادية التي يستطيع الشاحن أن يضطلع بها نيابة عنه وضامنا له.
  • Lastly, the “information” theory requires knowledge of the acceptance for a contract to be formed.
    وأخيرا، تقتضي نظرية "العِلم" العلم بالقبول كي يتكون العقد.
  • (a) to accept as enforceable and comply with the terms of this contract;
    (أ) قبول أحكام هذا العقد كأحكام نافذة والامتثال لها؛